Strong's G846

αὐτός(autós)

Язык:: Греческий (Новый Завет)

Определение

возвратное местоимение сам, используемое (отдельно или в сравнительной степени G1438 (ἑαυτοῦ)) для третьего лица и (с соответствующим личным местоимением) для других лиц

Происхождение

от частицы (возможно, родственной основе G109 (ἀήρ) через идею сбивающего с толку ветра) (назад);

Перевод KJV

В переводе «Короля Якова» αὐτός переводится как: она, оно(-само), один, другой, (мой) собственный, сказанный, (сам-), тот) же, ((его-, мой-, твой- )сам, (вы-)сами, она, тот, их(-и), они(-сами), там(-у, -через, -в, -в, -из, -на, -с), они, (эти) вещи, этот (человек), те, вместе, очень, который.

О симфонии Стронга

Полная симфония Стронга, составленная Джеймсом Стронгом в 1890 году, присваивает уникальный номер каждому греческому корневому слову в Новом Завете. Греческий словарь охватывает все 5 624 корневых слова. Эта статья находится в общественном достоянии.