Strong's G686

ἄρα(ára)

Язык:
Греческий (Новый Завет)

Определение

частица, обозначающая более или менее решающий вывод (как следует)

Происхождение

вероятно от G142 (αἴρω) (через идею выведения заключения);

Перевод KJV

В переводе «Короля Якова» ἄρα переводится как: может быть, (какой) образ (человека), без сомнения, возможно, так будь, тогда, поэтому, истинно, почему.

Библейское употребление

- тогда - итак - следовательно - истинно - может быть

О симфонии Стронга

Полная симфония Стронга, составленная Джеймсом Стронгом в 1890 году, присваивает уникальный номер каждому греческому корневому слову в Новом Завете. Греческий словарь охватывает все 5 624 корневых слова. Эта статья находится в общественном достоянии.