Strong's G142

αἴρω(aírō)

Язык:
Греческий (Новый Завет)

Определение

Поднимать; по подразумеванию, брать или убирать; переносно, возвышать (голос), держать в неведении (ум), особенно, отплывать (т.е. поднимать якорь); по гебраизму (сравните H05375) искупать грех

Происхождение

Первичный корень;

Перевод KJV

В переводе «Короля Якова» αἴρω переводится как: убирать, нести, поднимать, освобождать, заставлять сомневаться, откладывать, удалять, брать (прочь, вверх).

Библейское употребление

- Поднимать - Брать - Убирать - Возвышать (голос) - Держать в неведении - Отплывать (поднимать якорь) - Искупать грех

О симфонии Стронга

Полная симфония Стронга, составленная Джеймсом Стронгом в 1890 году, присваивает уникальный номер каждому греческому корневому слову в Новом Завете. Греческий словарь охватывает все 5 624 корневых слова. Эта статья находится в общественном достоянии.