אָסֻףʼâçuph

собирать, удалять

Произношение: aw-soof' · Иврит/Арамейский (Ветхий Завет) · H624

Значения

Qal: конструкция, активный (Бытие 30:23; Псалтирь 85:4; 4 Царств 5:3)

1. собирать, накапливать (Бытие 29:22; Бытие 42:17; Исход 3:16)

2. собирать (4 Царств 22:20; 2 Паралипоменон 34:28; 1 Царств 14:52)

3. замыкать шествие (Исаия 58:8; Исаия 52:12)

4. собирать и уносить, удалять, отнимать (1 Царств 14:19; Иеремия 10:17; 4 Царств 5:11)

Niph`al: конструкция (Числа 27:13; Иеремия 48:33; Исход 9:19)

1. собираться, быть собранным, возвратный

c. составлять, располагать (Притчи 27:25; 2 Царств 14:14; Иеремия 8:2)

2. страдательный к Qal 2

a. быть присоединённым к отцам своим (Судьи 2:10; Бытие 25:8; Бытие 25:17)

b. быть введённым (Числа 12:14; Числа 12:15; Числа 11:30)

3. быть взятым, удалённым, погибнуть, страдательный к Qal 4 (Исаия 57:1; Осия 4:3; Исаия 16:10)

Pi`el

1. собирать (Исаия 62:9; Иеремия 9:21)

2. принимать, принимать в (Судьи 19:15; Судьи 19:18)

3. арьергард, замыкающий, как существительное (Числа 10:25; Иисус Навин 6:9; Иисус Навин 6:13)

Pu`al: быть собранным (Исаия 33:4; Захария 14:14; Иезекииль 38:12)

Hithpa`el: собираться (Второзаконие 33:5)

Однокоренные слова

Где встречается

Сколько раз встречается в Библии: 3.

1 Паралипоменон 26:15 Овед-Едому на юг, а сыновьям его при кладовых.
1 Паралипоменон 26:17 К востоку по шести левитов, к северу по четыре, к югу по четыре, а у кладовых по два.
Неемия 12:25 Матфания, Бакбукия, Овадия, Мешуллам, Талмон, Аккув - стражи, привратники на страже у порогов ворот.

Источник: Brown, Driver и Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), общественное достояние; разметка unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).