עָרַבʻârab
наступать вечеру; темнеть (?)
Произношение: aw-rab' · Иврит/Арамейский (Ветхий Завет) · H6150
Значения
Qal: стемнело, прошло (Судьи 19:9; Исаия 24:11)
Hiph`il: делая это, вечером. (1 Царств 17:16)
Однокоренные слова
- עָרַבʻârab · H6148плести, т.е. смешивать; технически, торговать (как путем обмена); также или давать в обеспечение (как вид обмена)
- מַעֲרָבmaʻărâb · H4628запад (как область вечернего солнца)
- עֲרָבʻĂrâb · H6152Аравия (т.е. Аравия), страна к востоку от Палестины
- עֶרֶבʻereb · H6153сумерки
- עֹרֵבʻôrêb · H6158ворон (от его темного цвета)
- עֲרָבָהʻărâbâh · H6160пустыня; особенно (с артиклем-префиксом) (обычно) бесплодная долина Иордана и ее продолжение до Красного моря
Где встречается
Сколько раз встречается в Библии: 3.
- Судьи 19:9 И встал тот человек, чтоб идти, сам он, наложница его и слуга его. И сказал ему тесть его, отец молодой женщины: вот, день преклонился к вечеру, ночуйте, пожалуйте; вот, дню скоро конец, ночуй здесь, пусть повеселится сердце твое; завтра пораньше встанете в путь ваш, и пойдешь в дом твой.
- 1 Царств 17:16 И выступал Филистимлянин тот утром и вечером и выставлял себя сорок дней.
- Исаия 24:11 Плачут о вине на улицах; помрачилась всякая радость; изгнано всякое веселие земли.
Источник: Brown, Driver и Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), общественное достояние; разметка unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).