כֵּןkên
כֵּן: I.
Произношение: kane · Иврит/Арамейский (Ветхий Завет) · H3651
Значения
правильный, истинный, честный, собственно твёрдый, прямой (Исход 10:29; Бытие 42:11; Бытие 42:19)
1. обычно несклоняемое, часто как существительное: правильная вещь (Исход 10:29; Числа 27:7; Числа 36:5)
2. истинный, правдивый (Притчи 11:19; Исаия 16:6; Иеремия 48:30)
3. честный (Бытие 42:11; Бытие 42:19; Бытие 42:31)
II. так, таким образом, см. ниже
III. место, основание, см. ниже כנן
IV. см. ниже כנן
כֵּן: (т. е. обычно как было описано или приказано, со ссылкой на предшествующее), большей частью об образе действия, но иногда также о количестве, качестве или степени
1.
a. так (Судьи 5:31; Иов 5:27; Иов 8:13)
c. так (Бытие 1:7; Бытие 1:9; Бытие 1:11)
2. Часто, для подчёркивания соответствия, в ответ на כְּ и כַּאֲשֶׁר
a. так, о времени (Бытие 44:10; Иисус Навин 2:21; 1 Царств 25:25)
c. чем больше... тем больше (Исход 7:6; Исход 12:28; Исход 12:50)
d. так (Исход 7:10; Исход 7:20; Иисус Навин 4:8)
3. С предлогами
a. после того, потом
b. при таких обстоятельствах, вслед за тем, тогда (Екклесиаст 8:10; Есфирь 4:16; Исход 15:1)
c. таким же образом, подобным образом (Исаия 51:6)
d. по таким условиям, раз так, поэтому (Числа 16:11; 1 Царств 27:6; Псалтирь 16:9)
e. доселе, до сих пор (Неемия 2:16)
f. на основании таких условий, поэтому, в самом деле (Бытие 20:6; Бытие 42:21; Исход 5:8)
כֵּן: см. כון; III. כֵּן см. I. כנן; IV. כֵּן см. II. כנן ниже
ᵑ7: так, следующим образом (Даниил 2:24; Даниил 2:25; Даниил 4:11; Даниил 6:7; Даниил 7:5)
Однокоренные слова
- כּוּןkûwn · H3559собственно, быть прямым (т.е. стоять перпендикулярно); отсюда (каузативно) устанавливать, в большом разнообразии применений, будь то буквально (устанавливать, закреплять, готовить, применять) или переносно (назначать, делать надежным, подходящим или процветающим)
- אָכֵןʼâkên · H403твердо; образно, конечно; также (противит.) но
- כְּמוֹkᵉmôw · H3644форма префикса 'k-', но используемая отдельно как, так, поэтому
- כֵּןkên · H3652так
- כֵּןkên · H3653подставка, т.е. пьедестал или станция
Где встречается
Сколько раз встречается в Библии: 765.
- Бытие 1:7 И создал Бог твердь, и отделил воду, которая под твердью, от воды, которая над твердью. И стало так.
- Бытие 1:9 И сказал Бог: да соберется вода, которая под небом, в одно место, и да явится суша. И стало так. И собралась вода под небом в свои места, и явилась суша.
- Бытие 1:11 И сказал Бог: да произрастит земля зелень, траву, сеющую семя по роду и по подобию ее, и дерево плодовитое, приносящее по роду своему плод, в котором семя его на земле. И стало так.
- Бытие 1:15 и да будут они светильниками на тверди небесной, чтобы светить на землю. И стало так.
- Бытие 1:24 И сказал Бог: да произведет земля душу живую по роду ее, скотов, и гадов, и зверей земных по роду их. И стало так.
- Бытие 1:30 а всем зверям земным, и всем птицам небесным, и всякому гаду, пресмыкающемуся по земле, в котором душа живая, дал Я всю зелень травную в пищу. И стало так.
Все места
- Бытие стихов: 56
- Исход стихов: 49
- Левит стихов: 12
- Числа стихов: 35
- Второзаконие стихов: 22
- Иисус Навин стихов: 17
- Судьи стихов: 21
- 1 Царств стихов: 23
- 2 Царств стихов: 30
- 3 Царств стихов: 24
- 4 Царств стихов: 14
- 1 Паралипоменон стихов: 9
- 2 Паралипоменон стихов: 16
- Ездра стихов: 2
- Неемия стихов: 6
- Есфирь стихов: 11
- Иов стихов: 22
- Псалтирь стихов: 35
- Притчи стихов: 18
- Екклесиаст стихов: 6
- Песнь Песней стихов: 3
- Исаия стихов: 69
- Иеремия стихов: 98
- Плач Иеремии стихов: 3
- Иезекииль стихов: 82
- Осия стихов: 10
- Иоиль стихов: 2
- Амос стихов: 11
- Иона стихов: 1
- Михей стихов: 6
- Наум стихов: 1
- Аввакум стихов: 4
- Софония стихов: 2
- Аггей стихов: 2
- Захария стихов: 9
Источник: Brown, Driver и Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), общественное достояние; разметка unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).