τελειόωteleióō
завершать, т.е. (буквально) исполнять, или (образно) совершать (в характере)
Греческий (Новый Завет) · G5048
Значения
1. доводить до конца, завершать, совершать, исполнять: Иоанн 4:34, Деяния 20:24; о времени, Лука 2:43, Иоанн 5:36, Иоанн 17:4; в страдательном залоге, ἡ γραφή, Иоанн 19:28.
2. доводить до зрелости или полноты, завершать, совершенствовать
(a) о вещах: Евреям 7:19, Иаков 2:22, 1 Иоанна 2:5, 1 Иоанна 4:12, 1 Иоанна 4:17
(b) о лицах, в этическом и духовном смысле: Евреям 2:10, Евреям 9:9, Евреям 10:1, Евреям 10:14; в страдательном залоге, Лука 13:32, Иоанн 17:23, Филиппийцам 3:12, Евреям 5:9, Евреям 7:28, Евреям 11:40, Евреям 12:23, 1 Иоанна 4:18 (о другом понимании значения в Евреям 2:10 и в других местах см. Rendall, in l).
Однокоренные слова
Где встречается
Сколько раз встречается в Библии: 23.
- Лука 2:43 Когда же, по окончании дней праздника, возвращались, остался Отрок Иисус в Иерусалиме; и не заметили того Иосиф и Матерь Его,
- Лука 13:32 И сказал им: пойдите, скажите этой лисице: се, изгоняю бесов и совершаю исцеления сегодня и завтра, и в третий день кончу;
- Иоанн 4:34 Иисус говорит им: Моя пища есть творить волю Пославшего Меня и совершить дело Его.
- Иоанн 5:36 Я же имею свидетельство больше Иоаннова: ибо дела, которые Отец дал Мне совершить, самые дела сии, Мною творимые, свидетельствуют о Мне, что Отец послал Меня.
- Иоанн 17:4 Я прославил Тебя на земле, совершил дело, которое Ты поручил Мне исполнить.
- Иоанн 17:23 Я в них, и Ты во Мне; да будут совершены воедино, и да познает мир, что Ты послал Меня и возлюбил их, как возлюбил Меня.
Источник: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), общественное достояние.