σύμφυτοςsýmphytos

сросшийся (врождённый), т.е. (переносно) тесно соединённый с

Греческий (Новый Завет) · G4854

Значения

1. прирожденный, врожденный (Plat. и в других местах; 3 Маккавейская 3:22).

2. сросшийся, соединенный с: τ. ὁμοιώματι τ. θανάτου αὐτσῦ, Римлянам 6:5.

Однокоренные слова

σύνsýn · G4862с или вместе (но гораздо ближе, чем G3326 (μετά) или G3844 (παρά)), т.е. через ассоциацию, общение, процесс, сходство, обладание, инструментальность, добавление и т.д.
φύωphýō · G5453вероятно первоначально, "дуть" или выдувать, т.е. набухать; но используется только в подразумеваемом смысле, прорастать или расти (всходить, производить), буквально или образно

Где встречается

Сколько раз встречается в Библии: 1.

Римлянам 6:5 Ибо если мы соединены с Ним подобием смерти Его, то должны быть соединены и подобием воскресения,

Источник: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), общественное достояние.