ῥάπισμαrhápisma
пощечина
Греческий (Новый Завет) · G4475
Значения
1. удар прутом, или палкой, или бичом, (Antiph. in Athen. 14 p. 623 b.; Anthol., Lcian., al.). 2. удар ладонью, пощёчина, оплеуха: βάλλειν τινὰ ῥαπίσμασιν (см. βάλλω, 1), Марк xiv. 65; διδόναι τινὶ ῥαπίσματα, Иоанн xviii. 22; Иоанн xix. 3, [но во всех трёх местах R. V. mrg. принимает значение 1 (см. ссылки s. v. ῥαπίζω)].*
Однокоренные слова
Где встречается
Сколько раз встречается в Библии: 3.
- Марк 14:65 И некоторые начали плевать на Него и, закрывая Ему лице, ударять Его и говорить Ему: прореки. И слуги били Его по ланитам.
- Иоанн 18:22 Когда Он сказал это, один из служителей, стоявший близко, ударил Иисуса по щеке, сказав: так отвечаешь Ты первосвященнику?
- Иоанн 19:3 и говорили: радуйся, Царь Иудейский! и били Его по ланитам.
Источник: J. H. Thayer, Greek-English Lexicon of the New Testament (1889), общественное достояние.