πλήρηςplḗrēs
наполненный или покрытый; по аналогии, полный
Греческий (Новый Завет) · G4134
Значения
1. полный, наполненный: Матфей 14:20, Матфей 15:37; с родительным падежом вещи, Марк 8:19; λέπρας, Лука 5:12; переносно, о душе: πνεύματος ἁγίου, Лука 4:1, Деяния 6:3, Деяния 7:55, Деяния 11:24; πίστεως, Деяния 6:5; χάριτος, Деяния 6:8; χ. καὶ ἀληθείας, Иоанн 1:14; δόλου, Деяния 13:10; θυμοῦ, Деяния 19:28; ἔργων ἀγαθῶν, Деяния 9:36.
2. полный, совершенный: μισθός, 2 Иоанна 1:8; σῖτος (π. вероятно, здесь несклоняемое; см. к Иоанн 1:14, выше), Марк 4:28.
Однокоренные слова
- πλήθωplḗthō · G4130наполнять (буквально или образно (пропитывать, влиять, снабжать)); особенно, исполнять (время)
- πληροφορέωplērophoréō · G4135полностью выполнять (в доказательстве), т.е. полностью уверять (или убеждать), полностью совершать
- πληρόωplēróō · G4137наполнять, т.е. (буквально) набивать (сеть), выравнивать (пустоту), или (образно) снабжать (или пропитывать, распространять, влиять), удовлетворять, исполнять (должность), заканчивать (период или задачу), подтверждать (или совпадать с предсказанием) и т.д.
Где встречается
Сколько раз встречается в Библии: 16.
- Матфей 14:20 И ели все и насытились; и набрали оставшихся кусков двенадцать коробов полных;
- Матфей 15:37 И ели все и насытились; и набрали оставшихся кусков семь корзин полных,
- Марк 4:28 ибо земля сама собою производит сперва зелень, потом колос, потом полное зерно в колосе.
- Марк 8:19 Когда Я пять хлебов преломил для пяти тысяч человек, сколько полных коробов набрали вы кусков? Говорят Ему: двенадцать.
- Лука 4:1 Иисус, исполненный Духа Святаго, возвратился от Иордана и поведен был Духом в пустыню.
- Лука 5:12 Когда Иисус был в одном городе, пришел человек весь в проказе и, увидев Иисуса, пал ниц, умоляя Его и говоря: Господи! если хочешь, можешь меня очистить.
Источник: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), общественное достояние.