οἰκίαoikía

собственно, жилище (абстрактно), но обычно (конкретно) обиталище (буквально или образно); по подразумеванию, семья (особенно домочадцы)

Греческий (Новый Завет) · G3614

Значения

дом, жилище: Матфей 2:11, Матфей 7:24-27, Марк 1:29, и в других местах; ἐν οἰκίᾳ (= классическое греческое κατ ̓ οἰκίαν), дома, Лука 8:27; εἰς οἰ., 2 Иоанна 1:10; οἰ, с родительным падежом лица, обычно имеет артикль (Матфей 8:14, и в других местах, но ср. οἶκος и см. Bl., § 46, 9); ἡ οἰ. τ. πατρός μου, Иоанн 14:2. Метаф.

(a) о теле как жилище души: 2 Коринфянам 5:1

(b) об имуществе (как בַּיִת, Бытие 45:18, LXX, τ. ὑπάρχοντα; 3 Царств 13:8, LXX, οἶκος) = οἶκος (см. это слово): Марк 12:40, Лука 20:47

Синонимы

οἶκος, которое в аттическом праве обозначало всё имущество, οἰκία, только жилище. У классических греческих поэтов οἶκος имеет также последнее значение, но не в прозе, кроме метафорического употребления, где оно означает и имущество, и домочадцев. Однако это различие не выдерживается последовательно в позднем греческом; ср. MM, ii, xvii, и см. Thayer, под словом οἰκία.

Однокоренные слова

Где встречается

Сколько раз встречается в Библии: 93.

Матфей 2:11 и, войдя в дом, увидели Младенца с Мариею, Матерью Его, и, пав, поклонились Ему; и, открыв сокровища свои, принесли Ему дары: золото, ладан и смирну.
Матфей 5:15 И, зажегши свечу, не ставят ее под сосудом, но на подсвечнике, и светит всем в доме.
Матфей 7:24 Итак всякого, кто слушает слова Мои сии и исполняет их, уподоблю мужу благоразумному, который построил дом свой на камне;
Матфей 7:25 и пошел дождь, и разлились реки, и подули ветры, и устремились на дом тот, и он не упал, потому что основан был на камне.
Матфей 7:26 А всякий, кто слушает сии слова Мои и не исполняет их, уподобится человеку безрассудному, который построил дом свой на песке;
Матфей 7:27 и пошел дождь, и разлились реки, и подули ветры, и налегли на дом тот и он упал, и было падение его великое.

Все места

Матфей 2:11, 5:15, 7:24, 7:25, 7:26, 7:27, 8:6, 8:14, 9:10, 9:23, 9:28, 10:12, 10:13, 10:14, 12:25, 12:29, 13:1, 13:36, 13:57, 17:25, 19:29, 24:17, 24:43, 26:6
Марк 1:29, 2:15, 3:25, 3:27, 6:4, 6:10, 7:24, 9:33, 10:10, 10:29, 10:30, 12:40, 13:15, 13:34, 13:35, 14:3
Лука 4:38, 5:29, 6:48, 6:49, 7:6, 7:37, 7:44, 8:27, 8:51, 9:4, 10:5, 10:7, 15:8, 15:25, 17:31, 18:29, 20:47, 22:10, 22:11, 22:54
Иоанн 4:53, 8:35, 11:31, 12:3, 14:2
Деяния 4:34, 9:11, 9:17, 10:6, 10:17, 10:32, 11:11, 12:12, 16:32, 17:5, 18:7
1 Коринфянам 11:22, 16:15
2 Коринфянам 5:1
Филиппийцам 4:22
1 Тимофею 5:13
2 Тимофею 2:20, 3:6
2 Иоанна 1:10

Источник: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), общественное достояние.