ἄγγελοςángelos
сравните G34 (ἀγέλη)) (приносить вести); вестник; особенно "ангел"; по подразумеванию, пастырь
Греческий (Новый Завет) · G32
Значения
1. вестник, посланный: Матфей 11:10, Иаков 22:25.
2. Как в LXX, в особом значении ангел, духовное, небесное существо, служащее Богу и используемое Им как вестник к людям, чтобы возвещать Его намерения, как Лука 1:11, или исполнять их, как Матфей 4:6. Слово ἄ. в Откровение 1:20, Откровение 2:1, и в других местах понимается по-разному:
(1) вестник или посланец
(2) епископ или правитель
(3) ангел-хранитель
(4) господствующий дух каждой церкви, т. е. сама Церковь.., in l.; DB, iv, 991; Thayer, под этим словом; Cremer, 18; MM, VGT, под этим словом)
Однокоренные слова
- ἄγωágō · G71собственно, вести; по импликации, приносить, гнать, (возвратно) идти, (особенно) проводить (время), или (переносно) побуждать
- ἀγέληagélē · G34стадо
- εὐαγγελίζωeuangelízō · G2097возвещать благую весть ("евангелизировать") особенно Евангелие
- ἀπαγγέλλωapangéllō · G518возвещать
- διαγγέλλωdiangéllō · G1229полностью возвещать
- ἐξαγγέλλωexangéllō · G1804обнародовать, т.е. прославлять
- ἀγγελίαangelía · G31объявление, т.е. (по подразумеванию) предписание
- ἰσάγγελοςisángelos · G2465подобный ангелу, т.е. ангельский
Где встречается
Сколько раз встречается в Библии: 175.
- Матфей 1:20 Но когда он помыслил это, - се, Ангел Господень явился ему во сне и сказал: Иосиф, сын Давидов! не бойся принять Марию, жену твою, ибо родившееся в Ней есть от Духа Святаго;
- Матфей 1:24 Встав от сна, Иосиф поступил, как повелел ему Ангел Господень, и принял жену свою,
- Матфей 2:13 Когда же они отошли, - се, Ангел Господень является во сне Иосифу и говорит: встань, возьми Младенца и Матерь Его и беги в Египет, и будь там, доколе не скажу тебе, ибо Ирод хочет искать Младенца, чтобы погубить Его.
- Матфей 2:19 По смерти же Ирода, - се, Ангел Господень во сне является Иосифу в Египте
- Матфей 4:6 и говорит Ему: если Ты Сын Божий, бросься вниз, ибо написано: Ангелам Своим заповедает о Тебе, и на руках понесут Тебя, да не преткнешься о камень ногою Твоею.
- Матфей 4:11 Тогда оставляет Его диавол, и се, Ангелы приступили и служили Ему.
Все места
- Матфей 1:20, 1:24, 2:13, 2:19, 4:6, 4:11, 11:10, 13:39, 13:41, 13:49, 16:27, 18:10, 22:30, 24:31, 24:36, 25:31, 25:41, 26:53, 28:2, 28:5
- Марк 1:2, 1:13, 8:38, 12:25, 13:27, 13:32
- Лука 1:11, 1:13, 1:18, 1:19, 1:26, 1:30, 1:34, 1:35, 1:38, 2:9, 2:10, 2:13, 2:15, 2:21, 4:10, 7:24, 7:27, 9:26, 9:52, 12:8, 12:9, 15:10, 16:22, 22:43, 24:23
- Иоанн 1:51, 12:29, 20:12
- Деяния 5:19, 6:15, 7:30, 7:35, 7:38, 7:53, 8:26, 10:3, 10:7, 10:22, 11:13, 12:7, 12:8, 12:9, 12:10, 12:11, 12:15, 12:23, 23:8, 23:9, 27:23
- Римлянам 8:38
- 1 Коринфянам 4:9, 6:3, 11:10, 13:1
- 2 Коринфянам 11:14, 12:7
- Галатам 1:8, 3:19, 4:14
- Колоссянам 2:18
- 2 Фессалоникийцам 1:7
- 1 Тимофею 3:16, 5:21
- Евреям 1:4, 1:5, 1:6, 1:7, 1:13, 2:2, 2:5, 2:7, 2:9, 2:16, 12:22, 13:2
- Иаков 2:25
- 1 Петра 1:12, 3:22
- 2 Петра 2:4, 2:11
- Иуда 1:6
- Откровение 1:1, 1:20, 2:1, 2:8, 2:12, 2:18, 3:1, 3:5, 3:7, 3:14, 5:2, 5:11, 7:1, 7:2, 7:11, 8:2, 8:3, 8:4, 8:5, 8:6, 8:8, 8:10, 8:12, 8:13, 9:1, 9:11, 9:13, 9:14, 9:15, 10:1, 10:5, 10:7, 10:8, 10:9, 10:10, 11:15, 12:7, 12:9, 14:6, 14:8, 14:9, 14:10, 14:15, 14:17, 14:18, 14:19, 15:1, 15:6, 15:7, 15:8, 16:1, 16:5, 17:1, 17:7, 18:1, 18:21, 19:17, 20:1, 21:9, 21:12, 21:17, 22:6, 22:8, 22:16
Источник: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), общественное достояние.