θεωρέωtheōréō
быть зрителем, т.е. различать, (буквально, образно (испытывать) или интенсивно (признавать))
Греческий (Новый Завет) · G2334
Значения
1. (классический греческий), смотреть на, всматриваться, взирать: абсолютно, Матфей 27:55, Марк 15:40, Лука 23:35; с πῶς, Марк 12:41; ποῦ, Марк 15:47; с винительным падежом лица, Иоанн 6:40, Иоанн 6:62, Иоанн 12:45, Иоанн 16:10-19, Деяния 3:16, Деяния 20:38, Деяния 25:24, Откровение 11:11, Откровение 11:12; то же с причастием, Марк 5:15, Лука 10:18, Иоанн 6:19, Иоанн 10:12, Иоанн 20:12, Иоанн 20:14, 1 Иоанна 3:17; с винительным падежом вещи, Матфей 28:1, Лука 14:29, Лука 21:6, Лука 23:48, Иоанн 2:23, Иоанн 6:2, Иоанн 7:3, Деяния 4:13, Деяния 8:13; то же с причастием, Иоанн 20:6, Деяния 7:56, Деяния 10:11; с ὅτι, Деяния 19:26.
2. В просторечии, в настоящем времени и имперфекте = ὁράω, видеть, замечать, различать: с ὅτι, Марк 16:4, Иоанн 4:19, Иоанн 12:19, Деяния 19:26, Деяния 27:10; πόσαι, Деяния 21:20; πηλίκος, Евреям 7:4; с винительным падежом вещи, Марк 5:38; то же с причастием, Деяния 17:16, Деяния 28:6; с винительным падежом лица, Марк 3:11, Иоанн 14:19, Деяния 9:7, Деяния 17:22; πνεῦμα, Лука 24:37; τὸ π., Иоанн 14:17; с ὅτι, Иоанн 9:8; с причастием, Лука 24:39.
3. По-еврейски, испытывать, вкушать: τ. θάνατον, Иоанн 8:51 (ср. Псалтирь 89:49); τ. δόξαν, Иоанн 17:24 (ср. ἀνα-, παρα-θερρέω).
Однокоренные слова
- θεάομαιtheáomai · G2300пристально смотреть, т.е. (по смыслу) воспринимать (буквально или образно); по расширению, посещать
- ὁράωhoráō · G3708по расширению, обращать внимание; по гебраизму, испытывать; пассивно, являться
- θεωρίαtheōría · G2335зрелище, т.е. (конкретно) зрелище
- ἀναθεωρέωanatheōréō · G333смотреть снова (т.е. внимательно) на (буквально или образно)
- παραθεωρέωparatheōréō · G3865пренебрегать или игнорировать
Где встречается
Сколько раз встречается в Библии: 58.
- Матфей 27:55 Там были также и смотрели издали многие женщины, которые следовали за Иисусом из Галилеи, служа Ему;
- Матфей 28:1 По прошествии же субботы, на рассвете первого дня недели, пришла Мария Магдалина и другая Мария посмотреть гроб.
- Марк 3:11 И духи нечистые, когда видели Его, падали пред Ним и кричали: Ты Сын Божий.
- Марк 5:15 Приходят к Иисусу и видят, что бесновавшийся, в котором был легион, сидит и одет, и в здравом уме; и устрашились.
- Марк 5:38 Приходит в дом начальника синагоги и видит смятение и плачущих и вопиющих громко.
- Марк 12:41 И сел Иисус против сокровищницы и смотрел, как народ кладет деньги в сокровищницу. Многие богатые клали много.
Все места
- Матфей 27:55, 28:1
- Марк 3:11, 5:15, 5:38, 12:41, 15:40, 15:47, 16:4
- Лука 10:18, 14:29, 21:6, 23:35, 23:48, 24:37, 24:39
- Иоанн 2:23, 4:19, 6:2, 6:19, 6:40, 6:62, 7:3, 8:51, 9:8, 10:12, 12:19, 12:45, 14:17, 14:19, 16:10, 16:16, 16:17, 16:19, 17:24, 20:6, 20:12, 20:14
- Деяния 3:16, 4:13, 7:56, 8:13, 9:7, 10:11, 17:16, 17:22, 19:26, 20:38, 21:20, 25:24, 27:10, 28:6
- Евреям 7:4
- 1 Иоанна 3:17
- Откровение 11:11, 11:12
Источник: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), общественное достояние.