ἐπιμένωepiménō
оставаться на, т.е. пребывать (переносно, persevere)
Греческий (Новый Завет) · G1961
Значения
оставаться, медлить или пребывать ещё: с έν, 1 Коринфянам 16:8; αὐτοῦ, там, Деяния 15:34 Деяния 21:4; с дательным падежом, τ. σαρκί, Филиппийцам 1:24; с παρά и дательным падежом лица, Деяния 28:14; πρός, с вин. падежом лица, 1 Коринфянам 16:7, Галатам 1:18; с вин. падежом времени, Деяния 10:48, Деяния 21:4, Деяния 21:10, Деяния 28:12, Деяния 28:14, 1 Коринфянам 16:7. Перен., продолжать в занятии или состоянии: с дательным падежом, τ. ἀμαρτίᾳ, Римлянам 6:1; τ. ὰπιστίᾳ, Римлянам 11:23; τ. πίστει, Колоссянам 1:23; αὐτοῖς, 1 Тимофею 4:16; τ. χρηστότητι, Римлянам 11:22; с причастием (ср. Bl., § 73, 4; 76, 2), Иоанн 8:7, Деяния 12:16.
Однокоренные слова
- ἐπίepí · G1909собственно, означая наложение (времени, места, порядка и т.д.), как отношение распределения (с родительным падежом), т.е. над, на и т.д.; покоя (с дательным падежом) в, на и т.д.; направления (с винительным падежом) к, на и т.д.
- μένωménō · G3306оставаться (в данном месте, состоянии, отношении или ожидании)
Где встречается
Сколько раз встречается в Библии: 15.
- Деяния 10:48 И велел им креститься во имя Иисуса Христа. Потом они просили его пробыть у них несколько дней.
- Деяния 12:16 Между тем Петр продолжал стучать. Когда же отворили, то увидели его и изумились.
- Деяния 21:4 И, найдя учеников, пробыли там семь дней. Они, по внушению Духа, говорили Павлу, чтобы он не ходил в Иерусалим.
- Деяния 21:10 Между тем как мы пребывали у них многие дни, пришел из Иудеи некто пророк, именем Агав,
- Деяния 28:12 и, приплыв в Сиракузы, пробыли там три дня.
- Деяния 28:14 где нашли братьев, и были упрошены пробыть у них семь дней, а потом пошли в Рим.
Источник: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), общественное достояние.