βάσανοςbásanos
una pietra di paragone, cioè (per analogia) tortura
Greco (Nuovo Testamento) · G931
Significati
1. propriamente, pietra di paragone, una pietra scura usata per saggiare i metalli.
2. esame sotto tortura.
3. tormento, tortura: Matteo 4:24, Luca 15:23, Luca 15:28.
Stessa radice
Dove compare
Compare 3 volte nella Bibbia.
- Matteo 4:24 E la sua fama si sparse per tutta la Siria; e gli recarono tutti i malati colpiti da varie infermità e da vari dolori, indemoniati, lunatici, paralitici; ed ei li guarì.
- Luca 16:23 E nell’Ades, essendo ne’ tormenti, alzò gli occhi e vide da lontano Abramo, e Lazzaro nel suo seno;
- Luca 16:28 perché ho cinque fratelli, affinché attesti loro queste cose, onde non abbiano anch’essi a venire in questo luogo di tormento.
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), pubblico dominio.