ἀδικίαadikía
(legale) ingiustizia (propriamente, la qualità, per implicazione, l'atto); moralmente, malvagità (di carattere, vita o atto)
Greco (Nuovo Testamento) · G93
Significati
1. ingiustizia: Luca 18:6, Romani 9:14.
2. iniquità, empietà: Giovanni 7:18, Atti 8:23, Romani 1:18, Romani 1:29, Romani 2:8, Romani 6:13, 2 Timoteo 2:19, 1 Giovanni 1:9, 1 Giovanni 5:17; in opposizione a ἀλήθεια, 1 Corinzi 13:6, 2 Tessalonicesi 2:12; a δικαιοσύνη, Romani 3:5; ἀπάτη τῆς ἀ., 2 Tessalonicesi 2:10; μισθὸς ἀδικίας, Atti 1:18, 2 Pietro 2:13, 2 Pietro 2:15; ἐγράται τῆς ἀ., Luca 13:27; μαμωνᾶς τῆς ἀ., Luca 16:9; κόσμος τῆς ἀ., Giacomo 3:6; οἰκονόμος τῆς ἀ., Luca 16:8.
3. = ἀδίκημα, un atto ingiusto: ironicamente, un favore, 2 Corinzi 12:13; plurale, Ebrei 8:12.
Stessa radice
Dove compare
Compare 25 volte nella Bibbia.
- Luca 13:27 Ed egli dirà: Io vi dico che non so d’onde voi siate; dipartitevi da me voi tutti operatori d’iniquità.
- Luca 16:8 E il padrone lodò il fattore infedele perché aveva operato con avvedutezza; poiché i figliuoli di questo secolo, nelle relazioni con que’ della loro generazione, sono più accorti dei figliuoli della luce.
- Luca 16:9 Ed io vi dico: Fatevi degli amici con le ricchezze ingiuste; affinché, quand’esse verranno meno, quelli vi ricevano ne’ tabernacoli eterni.
- Luca 18:6 E il Signore disse: Ascoltate quel che dice il giudice iniquo.
- Giovanni 7:18 Chi parla di suo cerca la propria gloria; ma chi cerca la gloria di colui che l’ha mandato, egli è verace e non v’è ingiustizia in lui.
- Atti 1:18 Costui dunque acquistò un campo col prezzo della sua iniquità; ed essendosi precipitato, gli si squarciò il ventre, e tutte le sue interiora si sparsero.
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), pubblico dominio.