ψευδήςpseudḗs
mentitore, falso, non vero (di persone e cose): Apocalisse 2:2; μάρτυρες, Atti 6:13; come sostantivo, ὁ ψ., un bugiardo: Apocalisse 21:8.
Greco (Nuovo Testamento) · G5571
Stessa radice
- ψεύδομαιpseúdomai · G5574pronunciare una falsità o tentare di ingannare con falsità
- ψευδάδελφοςpseudádelphos · G5569un falso fratello, cioè un associato finto
- ψευδοπροφήτηςpseudoprophḗtēs · G5578un profeta spurio, cioè falso indovino o impostore religioso
- ψευδώνυμοςpseudṓnymos · G5581falsamente nominato
- ψευδόχριστοςpseudóchristos · G5580un Messia spurio
- ψευδολόγοςpseudológos · G5573mendace, cioè che promulga dottrina cristiana erronea
- ψευδομάρτυρpseudomártyr · G5575un falso testimone, cioè portatore di falsa testimonianza
- ψευδοδιδάσκαλοςpseudodidáskalos · G5572un falso maestro, cioè propagatore di dottrina cristiana erronea
Dove compare
Compare 3 volte nella Bibbia.
- Atti 6:13 e presentarono dei falsi testimoni, che dicevano: Quest’uomo non cessa di proferir parole contro il luogo santo e contro la legge.
- Apocalisse 2:2 Io conosco le tue opere e la tua fatica e la tua costanza e che non puoi sopportare i malvagi e hai messo alla prova quelli che si chiamano apostoli e non lo sono, e li hai trovati mendaci;
- Apocalisse 21:8 ma quanto ai codardi, agl’increduli, agli abominevoli, agli omicidi, ai fornicatori, agli stregoni, agli idolatri e a tutti i bugiardi, la loro parte sarà nello stagno ardente di fuoco e di zolfo, che è la morte seconda.
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), pubblico dominio.