χρυσόςchrysós
oro; per estensione, un articolo d'oro, come ornamento o moneta
Greco (Nuovo Testamento) · G5557
Significati
oro: Matteo 2:11, Apocalisse 9:7; di ornamenti d'oro, Matteo 23:16-17, 1 Timoteo 2:9, Giacomo 5:3, Apocalisse 17:4 Apocalisse 18:12, Apocalisse 18:16; di immagini, Atti 17:29; di moneta d'oro, Matteo 10:9.
Stessa radice
- χράομαιchráomai · G5530fornire ciò che è necessario; (dare un oracolo, "pascolare" (toccare leggermente), incontrare, ecc.), cioè (per implicazione) impiegare o (per estensione) agire verso qualcuno in un dato modo
- χρύσεοςchrýseos · G5552fatto d'oro
- χρυσόλιθοςchrysólithos · G5555pietra d'oro, cioè una gemma gialla ("crisolito")
- χρυσοδακτύλιοςchrysodaktýlios · G5554con anello d'oro, cioè che indossa un anello d'oro al dito o gioielli simili
- χρυσόπρασοςchrysóprasos · G5556una gemma giallo-verdastra ("crisoprasio")
- χρυσόωchrysóō · G5558dorare, cioè adornare con ornamenti dorati
- χρυσίονchrysíon · G5553un articolo d'oro, cioè doratura, ornamento o moneta
Dove compare
Compare 10 volte nella Bibbia.
- Matteo 2:11 Ed entrati nella casa, videro il fanciullino con Maria sua madre; e prostratisi, lo adorarono; ed aperti i loro tesori, gli offrirono dei doni: oro, incenso e mirra.
- Matteo 10:9 Non fate provvisione né d’oro, né d’argento, né di rame nelle vostre cinture,
- Matteo 23:16 Guai a voi, guide cieche, che dite: Se uno giura per il tempio, non è nulla; ma se giura per l’oro del tempio, resta obbligato.
- Matteo 23:17 Stolti e ciechi, poiché qual è maggiore: l’oro, o il tempio che santifica l’oro?
- Atti 17:29 Essendo dunque progenie di Dio, non dobbiam credere che la Divinità sia simile ad oro, ad argento, o a pietra scolpiti dall’arte e dall’immaginazione umana.
- 1 Corinzi 3:12 Ora, se uno edifica su questo fondamento oro, argento, pietre di valore, legno, fieno, paglia,
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), pubblico dominio.