χρονίζωchronízō
prendere tempo, cioè indugiare
Greco (Nuovo Testamento) · G5549
Significati
passare o impiegare tempo, indugiare, attardarsi, tardare: Matteo 24:48, Matteo 25:5, Ebrei 10:37; seguito da ἐν, con dativo locativo, Luca 1:21; con infinito, Luca 12:45.
Stessa radice
Dove compare
Compare 5 volte nella Bibbia.
- Matteo 24:48 Ma, s’egli è un malvagio servitore che dica in cuor suo: Il mio padrone tarda a venire;
- Matteo 25:5 Or tardando lo sposo, tutte divennero sonnacchiose e si addormentarono.
- Luca 1:21 Il popolo intanto stava aspettando Zaccaria, e si maravigliava che s’indugiasse tanto nel tempio.
- Luca 12:45 Ma se quel servitore dice in cuor suo: Il mio padrone mette indugio a venire; e comincia a battere i servi e le serve, e a mangiare e bere ed ubriacarsi,
- Ebrei 10:37 Ancora un brevissimo tempo, e colui che ha da venire verrà e non tarderà;
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), pubblico dominio.