ΧριστόςChristós

unto, cioè il Messia, un epiteto di Gesù

Greco (Nuovo Testamento) · G5547

Significati

1. come

(a) di cose, che unge, da usare come unguento (Æsch., Eur., e altrove; τ. ἔλαιον τὸ χ., Levitico 21:10)

(b) di persone, unto (ὁ ἰερεὺς ὁ χ., Levitico 4:5; οἱ χ. ἰευρεῖς, 2 Maccabei 1:10): ὁ χ. τοῦ κυρίου o Θεοῦ (1 Re 2:10, Salmi 2:2, e altrove), del Messia, Luca 2:11, Luca 2:26, Giovanni 1:41, Atti 2:36, Atti 4:26, e altrove

2. Come sostantivo, ὁ Χριστός, il Messia, il Cristo: Matteo 2:4, Marco 8:29, Luca 2:11, Giovanni 1:20, Atti 2:31, Romani 7:4, e altrove; Ἰησοῦς Χ., Marco 1:1, Giovanni 1:17, Atti 2:38, e altrove; Χ. Ἰησοῦς, Matteo 1:18, WH, margine Atti 5:42, Romani 6:3, e altrove; Χ. κύριος, Luca 2:11; Ἰησοῦς Χ. ὁ κύριος, Atti 15:26, Romani 1:7, e altrove

Stessa radice

Dove compare

Compare 523 volte nella Bibbia.

  • Matteo 1:1 Genealogia di Gesù Cristo figliuolo di Davide, figliuolo d’Abramo.
  • Matteo 1:16 Giacobbe generò Giuseppe, il marito di Maria, dalla quale nacque Gesù, che è chiamato Cristo.
  • Matteo 1:17 Così da Abramo fino a Davide sono in tutto quattordici generazioni; e da Davide fino alla deportazione in Babilonia, quattordici generazioni; e dalla deportazione in Babilonia fino a Cristo, quattordici generazioni.
  • Matteo 1:18 Or la nascita di Gesù Cristo avvenne in questo modo. Maria, sua madre, era stata promessa sposa a Giuseppe; e prima che fossero venuti a stare insieme, si trovò incinta per virtù dello Spirito Santo.
  • Matteo 2:4 E radunati tutti i capi sacerdoti e gli scribi del popolo, s’informò da loro dove il Cristo dovea nascere.
  • Matteo 11:2 Or Giovanni, avendo nella prigione udito parlare delle opere del Cristo, mandò a dirgli per mezzo de’ suoi discepoli:
Vedi tutti i passi

Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), pubblico dominio.