χιλίαρχοςchilíarchos
il comandante di mille soldati („chiliarca“; cioè colonnello)
Greco (Nuovo Testamento) · G5506
Significati
un chiliarca, il comandante di mille uomini, specialmente un tribuno militare romano, il comandante di una coorte: Giovanni 18:12, Atti 21:31-33, Atti 21:37, Atti 22:24-29, Atti 23:10, Atti 23:15, Atti 23:17-19, Atti 23:22, Atti 24:7, Atti 24:22, Atti 25:23; in senso più generale, di ufficiali di rango simile, Marco 6:21, Apocalisse 6:15, Apocalisse 19:18.
Stessa radice
Dove compare
Compare 21 volte nella Bibbia.
- Marco 6:21 Ma venuto un giorno opportuno che Erode, nel suo natalizio, fece un convito ai grandi della sua corte, ai capitani ad ai primi della Galilea,
- Giovanni 18:12 La coorte dunque e il tribuno e le guardie de’ Giudei, presero Gesù e lo legarono,
- Atti 21:31 Or com’essi cercavano d’ucciderlo, arrivò su al tribuno della coorte la voce che tutta Gerusalemme era sossopra.
- Atti 21:32 Ed egli immediatamente prese con sé de’ soldati e de’ centurioni, e corse giù ai Giudei, i quali, veduto il tribuno e i soldati, cessarono di batter Paolo.
- Atti 21:33 Allora il tribuno, accostatosi, lo prese, e comandò che fosse legato con due catene; poi domandò chi egli fosse, e che cosa avesse fatto.
- Atti 21:37 Or come Paolo stava per esser introdotto nella fortezza, disse al tribuno: Mi è egli lecito dirti qualcosa? Quegli rispose: Sai tu il greco?
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), pubblico dominio.