ὕψιστοςhýpsistos
il più alto, cioè (maschile singolare) il Supremo (Dio), o (neutro plurale) i cieli
Greco (Nuovo Testamento) · G5310
Significati
altissimo, sommo: di luogo, τὰ ὕ. (dei cieli), Matteo 21:9, Marco 11:10, Luca 2:14, Luca 19:38 (cf. Giosuè 16:19, Isaia 57:15); di Dio (nel greco classico, di Zeus; Pind., Æsch., e altrove), ὕ., Luca 1:32, Luca 1:35, Luca 1:76, Luca 6:35 (come frequentemente in Siracide 4:10, e altrove); ὁ ὕ., Atti 7:48; ὁ θεὸς ὁ ὕ., Marco 5:7, Luca 8:28, Atti 16:17, Ebrei 7:1 (cf. Genesi 14:18).
Stessa radice
Dove compare
Compare 13 volte nella Bibbia.
- Matteo 21:9 E le turbe che precedevano e quelle che seguivano, gridavano: Osanna al Figliuolo di Davide! Benedetto colui che viene nel nome del Signore! Osanna ne’ luoghi altissimi!
- Marco 5:7 e dato un gran grido, disse: Che v’è fra me e te, o Gesù, Figliuolo dell’Iddio altissimo? Io ti scongiuro, in nome di Dio, di non tormentarmi;
- Marco 11:10 Benedetto il regno che viene, il regno di Davide nostro padre! Osanna ne’ luoghi altissimi!
- Luca 1:32 Questi sarà grande, e sarà chiamato Figliuol dell’Altissimo, e il Signore Iddio gli darà il trono di Davide suo padre,
- Luca 1:35 E l’angelo, rispondendo, le disse: Lo Spirito Santo verrà su di te e la potenza dell’Altissimo ti coprirà dell’ombra sua; perciò ancora il santo che nascerà sarà chiamato Figliuolo di Dio.
- Luca 1:76 E tu, piccol fanciullo, sarai chiamato profeta dell’Altissimo perché andrai davanti alla faccia del Signore per preparar le sue vie,
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), pubblico dominio.