ὑστέρημαhystérēma
un deficit; specialmente, povertà
Greco (Nuovo Testamento) · G5303
Significati
(a) ciò che manca, carenza, mancanza: con genitivo possessivo (pron. poss.), 1 Corinzi 16:17, Filippesi 2:30; con genitivo di cosa, Colossesi 1:24, 1 Tessalonicesi 3:10
(b) bisogno, necessità, povertà (Salmi 34:10, Giudici 18:10, e altrove): Luca 21:4, 2 Corinzi 9:12, 2 Corinzi 11:9; in opposizione a περίσσευμα, 2 Corinzi 8:13, 2 Corinzi 8:14 (ecclesiastico).
Stessa radice
Dove compare
Compare 9 volte nella Bibbia.
- Luca 21:4 poiché tutti costoro hanno gettato nelle offerte del loro superfluo; ma costei, del suo necessario, v’ha gettato tutto quanto avea per vivere.
- 1 Corinzi 16:17 E io mi rallegro della venuta di Stefana, di Fortunato e d’Acaico, perché essi hanno riempito il vuoto prodotto dalla vostra assenza;
- 2 Corinzi 8:14 nelle attuali circostanze, la vostra abbondanza serve a supplire al loro bisogno, onde la loro abbondanza supplisca altresì al bisogno vostro, affinché ci sia uguaglianza, secondo che è scritto:
- 2 Corinzi 9:12 Poiché la prestazione di questo servigio sacro non solo supplisce ai bisogni dei santi ma più ancora produce abbondanza di ringraziamenti a Dio;
- 2 Corinzi 11:9 e quando, durante il mio soggiorno fra voi, mi trovai nel bisogno, non fui d’aggravio a nessuno, perché i fratelli, venuti dalla Macedonia, supplirono al mio bisogno; e in ogni cosa mi sono astenuto e m’asterrò ancora dall’esservi d’aggravio.
- Filippesi 2:30 perché, per l’opera di Cristo egli è stato vicino alla morte, avendo arrischiata la propria vita per supplire ai servizi che non potevate rendermi voi stessi.
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), pubblico dominio.