τόκοςtókos

interesse sul denaro prestato (come un prodotto)

Greco (Nuovo Testamento) · G5110

Significati

(a) un partorire, nascita

(b) prole. Metaf., del frutto del denaro dato in prestito, interesse, usura (cfr. Merch. of Venice, I, iii, "a breed of barren metal "): Matteo 25:27, Luca 19:23.

Stessa radice

τίκτωtíktō · G5088produrre (dal seme, come una madre, una pianta, la terra, ecc.), letteralmente o figurativamente

Dove compare

Compare 2 volte nella Bibbia.

Matteo 25:27 dovevi dunque portare il mio danaro dai banchieri; e al mio ritorno, avrei ritirato il mio con interesse.
Luca 19:23 e perché non hai messo il mio danaro alla banca, ed io, al mio ritorno, l’avrei riscosso con l’interesse?

Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), pubblico dominio.