ταλαιπωρέωtalaipōréō

essere miserabile, cioè rendersi conto della propria miseria

Greco (Nuovo Testamento) · G5003

Significati

1. fare un duro lavoro, soffrire fatica o angoscia: Giacomo 4:9.

2. Nel greco classico talvolta transitivo, affaticare, angosciare (così Salmi 17:9, Isaia 33:1).

Stessa radice

Dove compare

Compare 1 volte nella Bibbia.

  • Giacomo 4:9 Siate afflitti e fate cordoglio e piangete! Sia il vostro riso convertito in lutto, e la vostra allegrezza in mestizia!

Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), pubblico dominio.