σωφροσύνηsōphrosýnē
sanità mentale, cioè (letteralmente) sanità o (figurativamente) autocontrollo
Greco (Nuovo Testamento) · G4997
Significati
(a) sanità di mente, buon senso, sanità mentale: Atti 26:25
(b) padronanza di sé, sobrietà: 1 Timoteo 2:9 (vedi Tr., Syn., § xx), 1 Timoteo 2:15.
Stessa radice
Dove compare
Compare 3 volte nella Bibbia.
- Atti 26:25 Ma Paolo disse: Io non vaneggio, eccellentissimo Festo; ma pronunzio parole di verità, e di buon senno.
- 1 Timoteo 2:9 Similmente che le donne si adornino d’abito convenevole, con verecondia e modestia: non di trecce d’oro o di perle o di vesti sontuose,
- 1 Timoteo 2:15 nondimeno sarà salvata partorendo figliuoli, se persevererà nella fede, nell’amore e nella santificazione con modestia.
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), pubblico dominio.