σύνεσιςsýnesis
un mettere insieme mentale, i.e. intelligenza o (concretamente) l'intelletto
Greco (Nuovo Testamento) · G4907
Significati
1. un correre o confluire insieme (Omero).
2. (a) intelligenza, comprensione: Luca 2:47, 1 Corinzi 1:19 (LXX), Efesini 3:4, Colossesi 1:9, Colossesi 2:2, 2 Timoteo 2:7
(b) l'intelletto, la mente o l'intelligenza: Marco 12:33.
Sinonimi
vedi σοφία
Stessa radice
Dove compare
Compare 7 volte nella Bibbia.
- Marco 12:33 e che amarlo con tutto il cuore, con tutto l’intelletto e con tutta la forza e amare il prossimo come te stesso, è assai più che tutti gli olocausti e i sacrifici.
- Luca 2:47 e tutti quelli che l’udivano, stupivano del suo senno e delle sue risposte.
- 1 Corinzi 1:19 Io farò perire la sapienza dei savi, e annienterò l’intelligenza degli intelligenti.
- Efesini 3:4 le quali leggendo, potete capire la intelligenza che io ho del mistero di Cristo.
- Colossesi 1:9 Perciò anche noi, dal giorno che abbiamo ciò udito, non cessiamo di pregare per voi, e di domandare che siate ripieni della profonda conoscenza della volontà di Dio in ogni sapienza e intelligenza spirituale,
- Colossesi 2:2 affinché siano confortati nei loro cuori essendo stretti insieme dall’amore, mirando a tutte le ricchezze della piena certezza dell’intelligenza, per giungere alla completa conoscenza del mistero di Dio:
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), pubblico dominio.