συμβαίνωsymbaínō

camminare (figurativamente, accadere) insieme, cioè coincidere (aver luogo)

Greco (Nuovo Testamento) · G4819

Significati

1. stare con i piedi uniti.

2. incontrarsi, venire a patti.

3. Di eventi, accadere, succedere: con il dativo di persona, Marco 10:32, Atti 3:10, Atti 20:19, 1 Corinzi 10:11, 1 Pietro 4:12, 2 Pietro 2:22; in modo assoluto, τὰ συμβεβηκότα, Luca 24:14 (cfr. 1 Maccabei 4:26); con l'accusativo et l'infinito, Atti 21:35.

Stessa radice

Dove compare

Compare 8 volte nella Bibbia.

  • Marco 10:32 Or erano per cammino salendo a Gerusalemme, e Gesù andava innanzi a loro; ed essi erano sbigottiti; e quelli che lo seguivano eran presi da timore. Ed egli, tratti di nuovo da parte i dodici, prese a dir loro le cose che gli avverrebbero:
  • Luca 24:14 e discorrevano tra loro di tutte le cose che erano accadute.
  • Atti 3:10 e lo riconoscevano per quello che sedeva a chieder l’elemosina alla porta “Bella” del tempio; e furono ripieni di sbigottimento e di stupore per quel che gli era avvenuto.
  • Atti 20:19 servendo al Signore con ogni umiltà, e con lacrime, fra le prove venutemi dalle insidie dei Giudei;
  • Atti 21:35 Quando Paolo arrivò alla gradinata dovette, per la violenza della folla, esser portato dai soldati,
  • 1 Corinzi 10:11 Or queste cose avvennero loro per servire d’esempio, e sono state scritte per ammonizione di noi, che ci troviamo agli ultimi termini dei tempi.
Vedi tutti i passi

Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), pubblico dominio.