σταφυλήstaphylḗ

un grappolo d'uva (come intrecciato)

Greco (Nuovo Testamento) · G4718

Significati

un grappolo d'uva: Matteo 7:16, Luca 6:44, Apocalisse 14:18. "σ. è propriamente il grappolo d'uva matura in opposizione a ὄμφαξ, cf. Genesi 40:10, Giobbe 15:33; in contrasto con βότρυς, designa gli acini piuttosto che il grappolo su cui crescono".

Stessa radice

Dove compare

Compare 3 volte nella Bibbia.

  • Matteo 7:16 Voi li riconoscerete dai loro frutti. Si colgon forse delle uve dalle spine, o dei fichi dai triboli?
  • Luca 6:44 poiché ogni albero si riconosce dal suo proprio frutto; perché non si colgon fichi dalle spine, ne si vendemmia uva dal pruno.
  • Apocalisse 14:18 E un altro angelo, che avea potestà sul fuoco, uscì dall’altare, e gridò con gran voce a quello che avea la falce tagliente, dicendo: Metti mano alla tua falce tagliente, e vendemmia i grappoli della vigna della terra, perché le sue uve sono mature.

Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), pubblico dominio.