σάκκοςsákkos
"sacco"-tela di sacco, cioè mohair (il materiale o gli indumenti fatti di esso, indossati come segno di lutto)
Greco (Nuovo Testamento) · G4526
Significati
1. un panno grezzo, tela di sacco, di solito fatta di pelo: Apocalisse 6:12.
2. Qualsiasi cosa fatta di tela di sacco
(a) un sacco (Genesi 42:25, e altrove)
(b) una veste di tela di sacco, espressione di lutto o di penitenza: Matteo 11:21, Luca 10:13, Apocalisse 11:3.
Stessa radice
Dove compare
Compare 4 volte nella Bibbia.
- Matteo 11:21 Guai a te, Corazin! Guai a te, Betsaida! Perché se in Tiro e Sidone fossero state fatte le opere potenti compiute fra voi, già da gran tempo si sarebbero pentite, con cilicio e cenere.
- Luca 10:13 Guai a te, Corazin! Guai a te, Betsaida; perché se in Tiro e in Sidone fossero state fatte le opere potenti compiute fra voi, già anticamente si sarebbero ravvedute, prendendo il cilicio, e sedendo nella cenere.
- Apocalisse 6:12 Poi vidi quand’ebbe aperto il sesto suggello: e si fece un gran terremoto; e il sole divenne nero come un cilicio di crine, e tutta la luna diventò come sangue;
- Apocalisse 11:3 E io darò ai miei due testimoni di profetare, ed essi profeteranno per milleduecento sessanta giorni, vestiti di cilicio.
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), pubblico dominio.