שַׂקsaq

sacco, veste di sacco

Pronuncia: sak · Ebraico/Aramaico (Antico Testamento) · H8242

Significati

1. sacco (Genesi 42:25; Genesi 42:27; Genesi 42:35)

2. veste di sacco

a. indossata nel lutto e nell'umiliazione, o come veste ampia simile a un sacco, o come pezzo di materiale simile (di pelo ruvido e scuro), legato intorno al corpo (Genesi 37:34; 1 Re 20:31; 1 Re 21:27)

b. la stessa veste (o materiale) stesa (per giacervi) (2 Samuele 21:10; Isaia 58:5; Ester 4:3)

Stessa radice

Dove compare

Compare 48 volte nella Bibbia.

  • Genesi 37:34 E Giacobbe si stracciò le vesti, si mise un cilicio sui fianchi, e fece cordoglio del suo figliuolo per molti giorni.
  • Genesi 42:25 Poi Giuseppe ordinò che s’empissero di grano i loro sacchi, che si rimettesse il danaro di ciascuno nel suo sacco, e che si dessero loro delle provvisioni per il viaggio. E così fu fatto.
  • Genesi 42:27 Or l’un d’essi aprì il suo sacco per dare del foraggio al suo asino, nel luogo ove pernottavano, e vide il suo danaro ch’era alla bocca del sacco;
  • Genesi 42:35 Or com’essi vuotavano i loro sacchi, ecco che l’involto del danaro di ciascuno era nel suo sacco; essi e il padre loro videro gl’involti del loro danaro, e furon presi da paura.
  • Levitico 11:32 Ogni oggetto sul quale cadrà qualcun d’essi quando sarà morto, sarà immondo: siano utensili di legno, o veste, o pelle, o sacco, o qualunque altro oggetto di cui si faccia uso; sarà messo nell’acqua, e sarà impuro fino alla sera; poi sarà puro.
  • Giosuè 9:4 procedettero con astuzia: partirono, provvisti di viveri, caricarono sui loro asini dei sacchi vecchi e de’ vecchi otri da vino, rotti e ricuciti;
Vedi tutti i passi

Fonte: Brown, Driver e Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), pubblico dominio; marcatura di unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).