σαίνωsaínō

scodinzolare (come un cane scodinzola in modo lusinghiero), cioè (generalmente) scuotere (figurativamente, disturbare)

Greco (Nuovo Testamento) · G4525

Significati

1. propriamente (Hom., e altrove), dei cani, scodinzolare, fare le feste.

2. Metaf., di persone, con accusativo, adulare, lusingare, ingannare: passivo, 1 Tessalonicesi 3:3.

Stessa radice

Dove compare

Compare 1 volte nella Bibbia.

  • 1 Tessalonicesi 3:3 affinché nessuno fosse scosso in mezzo a queste afflizioni; poiché voi stessi sapete che a questo siamo destinati.

Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), pubblico dominio.