πτωχεύωptōcheúō
essere mendicante, i.e. (per implicazione) diventare indigente (figurativamente)
Greco (Nuovo Testamento) · G4433
Significati
1. essere un mendicante, mendicare (così soprattutto nel greco classico).
2. essere povero come un mendicante, essere indigente, povero: in opposizione a πλούσιος ὤν, 2 Corinzi 8:9.
Stessa radice
- πτωχόςptōchós · G4434affine a G4422 (πτοέω) e all'alternativo di G4098 (πίπτω)); un mendicante (come rannicchiandosi), i.e. povero (strettamente denotante mendicità assoluta o pubblica, sebbene usato anche in senso qualificato o relativo; mentre G3993 (πένης) propriamente significa solo circostanze ristrette in privato), letteralmente (spesso come sostantivo) o figurativamente (afflitto)
- πτωχείαptōcheía · G4432mendicità, i.e. indigenza (letteralmente o figurativamente)
Dove compare
Compare 1 volte nella Bibbia.
- 2 Corinzi 8:9 Perché voi conoscete la carità del Signor nostro Gesù Cristo il quale, essendo ricco, s’è fatto povero per amor vostro, onde, mediante la sua povertà, voi poteste diventar ricchi.
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), pubblico dominio.