πρόσκομμαpróskomma
un ceppo, cioè (figurativamente) occasione di apostasia
Greco (Nuovo Testamento) · G4348
Significati
(a) un inciampo, un inciampare: λίθος προσκόμματος (= אֶבֶן נֶגֶף, Isaia 8:14), figuratamente, Romani 9:32, Romani 9:33, 1 Pietro 2:8(LXX)
(b) = προσκοπή, un'occasione di inciampo, una pietra d'inciampo: metaforicamente, Romani 14:13, Romani 14:20, 1 Corinzi 8:9.
Sinonimi
σκάνδαλον.
Stessa radice
Dove compare
Compare 6 volte nella Bibbia.
- Romani 9:32 Perché? Perché l’ha cercata non per fede, ma per opere. Essi hanno urtato nella pietra d’intoppo,
- Romani 9:33 siccome è scritto: Ecco, io pongo in Sion una pietra d’intoppo e una roccia d’inciampo; ma chi crede in lui non sarà svergognato.
- Romani 14:13 Non ci giudichiamo dunque più gli uni gli altri, ma giudicate piuttosto che non dovete porre pietra d’inciampo sulla via del fratello, né essergli occasione di caduta.
- Romani 14:20 Non disfare, per un cibo, l’opera di Dio. Certo, tutte le cose son pure ma è male quand’uno mangia dando intoppo.
- 1 Corinzi 8:9 Ma badate che questo vostro diritto non diventi un intoppo per i deboli.
- 1 Pietro 2:8 essi, infatti, essendo disubbidienti, intoppano nella Parola; ed a questo sono stati anche destinati.
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), pubblico dominio.