προσκαρτερέωproskarteréō
essere diligente verso, cioè (a una cosa) perseverare, essere costantemente diligente, o (in un luogo) assistere assiduamente a tutti gli esercizi, o (a una persona) aderire strettamente (come un servitore)
Greco (Nuovo Testamento) · G4342
Significati
assistere costantemente, perseverare con fermezza, aderire a, servire: con dativo di persona, Marco 3:9, Atti 8:13, Atti 10:7; con dativo di cosa, Atti 1:14, Atti 2:42, Atti 6:4, Romani 12:12, Colossesi 4:2; seguito da ἐν, Atti 2:46; εἰς, Romani 13:6.
Stessa radice
- πρόςprós · G4314una preposizione di direzione; avanti verso, cioè verso (con il caso genitivo, il lato di, cioè appartenente a; con il caso dativo, accanto a, cioè vicino a; di solito con il caso accusativo, il luogo, tempo, occasione o rispetto, che è la destinazione della relazione, cioè dove o per cui è predicato)
- καρτερέωkarteréō · G2594essere forte, cioè (figurativamente) fermo (paziente)
- προσκαρτέρησιςproskartérēsis · G4343persistenza
Dove compare
Compare 10 volte nella Bibbia.
- Marco 3:9 Ed egli disse ai suoi discepoli che gli tenessero sempre pronta una barchetta a motivo della calca, che talora non l’affollasse.
- Atti 1:14 Tutti costoro perseveravano di pari consentimento nella preghiera, con le donne, e con Maria, madre di Gesù, e coi fratelli di lui.
- Atti 2:42 Ed erano perseveranti nell’attendere all’insegnamento degli apostoli, nella comunione fraterna, nel rompere il pane e nelle preghiere.
- Atti 2:46 E tutti i giorni, essendo di pari consentimento assidui al tempio, e rompendo il pane nelle case, prendevano il loro cibo assieme con letizia e semplicità di cuore,
- Atti 6:4 Ma quant’è a noi, continueremo a dedicarci alla preghiera e al ministerio della Parola.
- Atti 8:13 E Simone credette anch’egli; ed essendo stato battezzato, stava sempre con Filippo; e vedendo i miracoli e le gran potenti opere ch’eran fatti, stupiva.
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), pubblico dominio.