ποτίζωpotízō
fornire da bere, irrigare
Greco (Nuovo Testamento) · G4222
Significati
dare da bere: con accusativo di persona, Matteo 25:35, Matteo 25:37, Matteo 25:42, Matteo 27:48, Marco 15:36, Luca 13:15, Romani 12:20; con doppio accusativo, Matteo 10:42, Marco 9:41; in senso figurato, γάλα, 1 Corinzi 3:2; ἐκ τ. οἴνου, Apocalisse 14:8; delle piante, annaffiare (Xen., Strab., e altrove; Genesi 13:10), in senso figurato, 1 Corinzi 3:6-8. Metaf. (cf. Isaia 29:10, Siracide 15:3), dello Spirito, 1 Corinzi 12:13.
Stessa radice
Dove compare
Compare 15 volte nella Bibbia.
- Matteo 10:42 E chi avrà dato da bere soltanto un bicchier d’acqua fresca ad uno di questi piccoli, perché è un mio discepolo, io vi dico in verità che non perderà punto il suo premio.
- Matteo 25:35 Perché ebbi fame, e mi deste da mangiare; ebbi sete, e mi deste da bere; fui forestiere, e m’accoglieste;
- Matteo 25:37 Allora i giusti gli risponderanno: Signore, quando mai t’abbiam veduto aver fame e t’abbiam dato da mangiare? o aver sete e t’abbiam dato da bere?
- Matteo 25:42 Perché ebbi fame e non mi deste da mangiare; ebbi sete e non mi deste da bere;
- Matteo 27:48 E subito un di loro corse a prendere una spugna; e inzuppatala d’aceto e postala in cima ad una canna, gli die’ da bere.
- Marco 9:41 Perché chiunque vi avrà dato a bere un bicchiere d’acqua in nome mio perché siete di Cristo, in verità vi dico che non perderà punto il suo premio.
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), pubblico dominio.