πόλιςpólis
una città (propriamente, con mura, di maggiore o minore dimensione)
Greco (Nuovo Testamento) · G4172
Significati
una città: Matteo 2:23, Marco 1:45, Luca 4:29, Giovanni 4:8, e altrove molte volte; in opposizione a κῶμαι (κ. καὶ ἀγροί), Matteo 9:35, Matteo 10:11, Marco 6:56, Luca 8:1, Luca 13:22; con nome proprio in apposizione (greco classico), Atti 11:5, Atti 16:14; con lo stesso in genitivo in apposizione (Bl., § 35, 5), Atti 8:5, 2 Pietro 2:6; genitivo, della regione, Luca 1:26, Luca 4:31, Giovanni 4:5; degli abitanti, Matteo 10:5, Matteo 10:23, Luca 23:51, Atti 19:35, 2 Corinzi 11:32; con genitivo di persona, del luogo di residenza o di nascita, Matteo 22:7, Luca 2:4, Luca 2:11, Luca 4:29, Luca 10:11, Giovanni 1:45, Atti 16:20, Apocalisse 16:9; di Gerusalemme: ἡ ἁγία π., Matteo 4:5, Matteo 27:53, Apocalisse 11:2; ἡ ἠγαπημένη, Apocalisse 20:19; π. τοῦ μεγάλου βασιλέως, Matteo 5:35 (cf. Sal 47 (48):2); della città celeste nelle visioni apocalittiche, Apocalisse 3:12, Apocalisse 21:2, Apocalisse 21:10, Apocalisse 21:14 ss. Apocalisse 22:14, Apocalisse 22:19. Per metonimia, degli abitanti di una città: Matteo 8:34, Matteo 12:25, Matteo 21:10, Marco 1:33, Atti 14:21, Atti 21:30.
Stessa radice
- πόλεμοςpólemos · G4171guerra (letteralmente o figurativamente; un singolo scontro o una serie)
- πολύςpolýs · G4183(singolare) molto (in qualsiasi rispetto) o (plurale) molti; neutro (singolare) come avverbio, largamente; neutro (plurale) come avverbio o sostantivo spesso, per lo più, largamente
- ΔεκάπολιςDekápolis · G1179la regione delle dieci città; la Decapoli, un distretto in Siria
- ΝικόπολιςNikópolis · G3533città vittoriosa; Nicopoli, un luogo in Macedonia
- ΝεάπολιςNeápolis · G3496città nuova; Neapoli, un luogo in Macedonia
- κωμόπολιςkōmópolis · G2969una città senza mura
- ἹεράπολιςHierápolis · G2404città santa; Gerapoli, un luogo in Asia Minore
- πολιτάρχηςpolitárchēs · G4173un ufficiale della città, cioè magistrato
Dove compare
Compare 163 volte nella Bibbia.
- Matteo 2:23 e venne ad abitare in una città detta Nazaret, affinché si adempiesse quello ch’era stato detto dai profeti, ch’egli sarebbe chiamato Nazareno.
- Matteo 4:5 Allora il diavolo lo menò seco nella santa città e lo pose sul pinnacolo del tempio,
- Matteo 5:14 Voi siete la luce del mondo; una città posta sopra un monte non può rimaner nascosta;
- Matteo 5:35 né per la terra, perché è lo sgabello dei suoi piedi; né per Gerusalemme, perché è la città del gran Re.
- Matteo 8:33 E quelli che li pasturavano fuggirono; e andati nella città raccontarono ogni cosa e il fatto degl’indemoniati.
- Matteo 8:34 Ed ecco tutta la città uscì incontro a Gesù; e, come lo videro lo pregarono che si partisse dai loro confini.
Vedi tutti i passi
- Matteo 2:23, 4:5, 5:14, 5:35, 8:33, 8:34, 9:1, 9:35, 10:5, 10:11, 10:14, 10:15, 10:23, 11:1, 11:20, 12:25, 14:13, 21:10, 21:17, 21:18, 22:7, 23:34, 26:18, 27:53, 28:11
- Marco 1:33, 1:45, 5:14, 6:33, 6:56, 11:19, 14:13, 14:16
- Luca 1:26, 1:39, 2:3, 2:4, 2:11, 2:39, 4:29, 4:31, 4:43, 5:12, 7:11, 7:12, 7:37, 8:1, 8:4, 8:27, 8:34, 8:39, 9:5, 9:10, 10:1, 10:8, 10:10, 10:11, 10:12, 13:22, 14:21, 18:2, 18:3, 19:17, 19:19, 19:41, 22:10, 23:19, 23:51, 24:49
- Giovanni 1:44, 4:5, 4:8, 4:28, 4:30, 4:39, 11:54, 19:20
- Atti 4:27, 5:16, 7:58, 8:5, 8:8, 8:9, 8:40, 9:6, 10:9, 11:5, 12:10, 13:44, 13:50, 14:4, 14:6, 14:13, 14:19, 14:20, 14:21, 15:21, 15:36, 16:4, 16:11, 16:12, 16:14, 16:20, 16:39, 17:5, 17:16, 18:10, 19:29, 19:35, 20:23, 21:5, 21:29, 21:30, 21:39, 22:3, 24:12, 25:23, 26:11, 27:8
- Romani 16:23
- 2 Corinzi 11:26, 11:32
- Tito 1:5
- Ebrei 11:10, 11:16, 12:22, 13:14
- Giacomo 4:13
- 2 Pietro 2:6
- Giuda 1:7
- Apocalisse 3:12, 11:2, 11:8, 11:13, 14:20, 16:19, 17:18, 18:10, 18:16, 18:18, 18:19, 18:21, 20:9, 21:2, 21:10, 21:14, 21:15, 21:16, 21:18, 21:19, 21:21, 21:23, 22:14, 22:19
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), pubblico dominio.