πλήρωμαplḗrōma
il risultato dell'azione implicita in πληρόω, quindi
Greco (Nuovo Testamento) · G4138
Significati
1. in senso passivo, ciò che è stato completato, complemento, pienezza, completezza: Giovanni 1:16, Romani 11:12, Romani 11:25, Romani 15:29, 1 Corinzi 10:26(LXX), Efesini 1:23 (AR, 42 ff.) Efesini 3:19 (AR. 87 ff.) Efesini 4:13, Colossesi 1:19, Colossesi 2:9; di tempo, Galati 4:4, Efesini 1:10; κοφίνων (σφυρίδων) πληρώματα, ceste piene, Marco 6:43, Marco 8:20.
2. In senso attivo
(a) ciò che riempie: Matteo 9:16, Marco 2:21
(b) un riempire, completare, compimento: Romani 13:10.
Stessa radice
Dove compare
Compare 17 volte nella Bibbia.
- Matteo 9:16 Or niuno mette un pezzo di stoffa nuova sopra un vestito vecchio; perché quella toppa porta via qualcosa dal vestito, e lo strappo si fa peggiore.
- Marco 2:21 Niuno cuce un pezzo di stoffa nuova sopra un vestito vecchio; altrimenti la toppa nuova porta via del vecchio, e lo strappo si fa peggiore.
- Marco 6:43 e si portaron via dodici ceste piene di pezzi di pane, ed anche i resti dei pesci.
- Marco 8:20 E quando spezzai i sette pani per i quattromila, quanti panieri pieni levaste?
- Giovanni 1:16 Infatti, è della sua pienezza che noi tutti abbiamo ricevuto, e grazia sopra grazia.
- Romani 11:12 Or se la loro caduta è la ricchezza del mondo e la loro diminuzione la ricchezza de’ Gentili, quanto più lo sarà la loro pienezza!
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), pubblico dominio.