πλεονάζωpleonázō
fare, rendere o essere di più, cioè aumentare (transitivamente o intransitivamente); per estensione, sovrabbondare
Greco (Nuovo Testamento) · G4121
Significati
I. Intrans.
1. Di persone
(a) abbondare in
(b) sovrabbondare: 2 Corinzi 8:15(LXX).
2. Di cose, abbondare, sovrabbondare: Romani 5:20, Romani 6:1, 2 Corinzi 4:15, Filippesi 4:17, 2 Tessalonicesi 1:3, 2 Pietro 1:8.
II. Trans. (Numeri 26:54, Salmi 71:21; non cl, vedi Lft., Notes, 48 f.), far abbondare: 1 Tessalonicesi 3:12 (cf. ὑπερ-πλεονάζω).
Sinonimi
περισσεύω, vedi quella voce
Stessa radice
Dove compare
Compare 9 volte nella Bibbia.
- Romani 5:20 Or la legge è intervenuta affinché il fallo abbondasse; ma dove il peccato è abbondato, la grazia è sovrabbondata,
- Romani 6:1 Che direm dunque? Rimarremo noi nel peccato onde la grazia abbondi?
- 2 Corinzi 4:15 Poiché tutte queste cose avvengono per voi, affinché la grazia essendo abbondata, faccia sì che sovrabbondi per bocca di un gran numero il ringraziamento alla gloria di Dio.
- 2 Corinzi 8:15 Chi avea raccolto molto non n’ebbe di soverchio, e chi avea raccolto poco, non n’ebbe mancanza.
- Filippesi 4:17 Non già ch’io ricerchi i doni; ricerco piuttosto il frutto che abbondi a conto vostro.
- 1 Tessalonicesi 3:12 e quant’è a voi, il Signore vi accresca e vi faccia abbondare in amore gli uni verso gli altri e verso tutti, come anche noi abbondiamo verso voi,
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), pubblico dominio.