περper
una particella enclitica significante abbondanza (completezza), i.e. enfasi; molto, molto o mai
Greco (Nuovo Testamento) · G4007
Significati
davvero, di gran lunga, ecc. Nel NT è sempre unito alla parola a cui si riferisce, vedi διόπερ, ἐάνπερ, εἴπερ, ἐπείπερ, ἐπειδήπερ, ἤπερ, καθάπερ, καίπερ, ὅσπερ, ὥσπερ.
Stessa radice
- πέρανpéran · G4008attraverso (come avverbio o preposizione), i.e. dall'altra parte
- διόπερdióper · G1355per questa stessa ragione
- ἤπερḗper · G2260che del tutto (o che forse, che in effetti)
- ὅσπερhósper · G3746chi specialmente
- ἐπείπερepeíper · G1897poiché infatti (di causa)
- καθάπερkatháper · G2509esattamente come
- ἐπειδήπερepeidḗper · G1895poiché infatti (di causa)
- ὥσπερhṓsper · G5618proprio come, i.e. esattamente come
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), pubblico dominio.