ὅρασιςhórasis
l'atto di guardare, cioè (esternamente) un aspetto o (internamente) un'apparizione ispirata
Greco (Nuovo Testamento) · G3706
Significati
1. in Arist. e negli scrittori più tardi, l'atto di vedere, il senso della vista, e per metonimia, al plurale, gli occhi.
2. aspetto (Numeri 24:4, Ezechiele 1:5, Siracide 41:20, e altrove): Apocalisse 4:3.
3. = ὅραμα, una visione: Atti 2:17(LXX), Apocalisse 9:17.
Stessa radice
Dove compare
Compare 4 volte nella Bibbia.
- Atti 2:17 E avverrà negli ultimi giorni, dice Iddio, che io spanderò del mio Spirito sopra ogni carne; e i vostri figliuoli e le vostre figliuole profeteranno, e i vostri giovani vedranno delle visioni, e i vostri vecchi sogneranno dei sogni.
- Apocalisse 4:3 E Colui che sedeva era nell’aspetto simile a una pietra di diaspro e di sardonico; e attorno al trono c’era un arcobaleno che, a vederlo, somigliava a uno smeraldo.
- Apocalisse 9:17 Ed ecco come mi apparvero nella visione i cavalli e quelli che li cavalcavano: aveano degli usberghi di fuoco, di giacinto e di zolfo; e le teste dei cavalli erano come teste di leoni; e dalle loro bocche usciva fuoco e fumo e zolfo.
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), pubblico dominio.