οἰκεῖοςoikeîos

nella casa o della casa (opposto a ξένος, ἀλλότριος)

Greco (Nuovo Testamento) · G3609

Significati

(a) di cose; τὰ οἰ., gli affari o i beni domestici

(b) di persone, della stessa famiglia o parentela; come sostantivo, οἱ οἰ., parenti: 1 Timoteo 5:8; con il genitivo di persona, della famiglia di: in senso metaforico, τ. θεοῦ, Efesini 2:19; τ. πίστεως, Galati 6:10.

Sinonimi

συγγενής, ἴδιος.

Stessa radice

οἶκοςoîkos · G3624un'abitazione (più o meno estesa, letterale o figurativa); per implicazione, una famiglia (più o meno imparentata, letteralmente o figurativamente)

Dove compare

Compare 3 volte nella Bibbia.

Galati 6:10 Così dunque, secondo che ne abbiamo l’opportunità, facciam del bene a tutti; ma specialmente a quei della famiglia dei credenti.
Efesini 2:19 Voi dunque non siete più né forestieri né avventizi; ma siete concittadini dei santi e membri della famiglia di Dio,
1 Timoteo 5:8 Che se uno non provvede ai suoi, e principalmente a quelli di casa sua, ha rinnegato la fede, ed è peggiore dell’incredulo.

Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), pubblico dominio.