μωραίνωmōraínō

diventare insipido; figurativamente, fare (passivamente, agire) come uno sciocco

Greco (Nuovo Testamento) · G3471

Significati

1. nel greco classico, essere stolto, fare lo stolto.

2. LXX e NT, causativo, rendere stolto: 1 Corinzi 1:20; passivo, diventare stolto: Romani 1:22; del sale che ha perso il sapore, diventare insipido: Matteo 5:13, Luca 14:34.

Stessa radice

Dove compare

Compare 4 volte nella Bibbia.

  • Matteo 5:13 Voi siete il sale della terra; ora, se il sale diviene insipido, con che lo si salerà? Non è più buono a nulla se non ad esser gettato via e calpestato dagli uomini.
  • Luca 14:34 Il sale, certo, è buono; ma se anche il sale diventa insipido, con che gli si darà sapore?
  • Romani 1:22 Dicendosi savi, son divenuti stolti,
  • 1 Corinzi 1:20 Dov’è il savio? Dov’è lo scriba? Dov’è il disputatore di questo secolo? Iddio non ha egli resa pazza la sapienza di questo mondo?

Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), pubblico dominio.