μαστιγόωmastigóō
flagellare (letteralmente o figurativamente)
Greco (Nuovo Testamento) · G3146
Significati
flagellare: con accusativo, Matteo 10:17, Matteo 20:19, Matteo 23:34, Marco 10:34, Luca 18:33, Giovanni 19:1; metaforicamente, Ebrei 12:6 (cf. Proverbi 3:12, Geremia 5:3, Giuditta 8:27).
Stessa radice
Dove compare
Compare 7 volte nella Bibbia.
- Matteo 10:17 E guardatevi dagli uomini; perché vi metteranno in man de’ tribunali e vi flagelleranno nelle loro sinagoghe;
- Matteo 20:19 ed essi lo condanneranno a morte, e lo metteranno nelle mani dei Gentili per essere schernito e flagellato e crocifisso; ma il terzo giorno risusciterà.
- Matteo 23:34 Perciò, ecco, io vi mando de’ profeti e de’ savi e degli scribi; di questi, alcuni ne ucciderete e metterete in croce; altri ne flagellerete nelle vostre sinagoghe e li perseguiterete di città in città,
- Marco 10:34 e lo scherniranno e gli sputeranno addosso e lo flagelleranno e l’uccideranno; e dopo tre giorni egli risusciterà.
- Luca 18:33 e dopo averlo flagellato, l’uccideranno; ma il terzo giorno risusciterà.
- Giovanni 19:1 Allora dunque Pilato prese Gesù e lo fece flagellare.
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), pubblico dominio.