μακρόςmakrós
di spazio e di tempo, lungo: μακρὰ προσεύχεσθαι, Marco 12:40, Luca 20:47.
Greco (Nuovo Testamento) · G3117
Significati
di distanza, lontano, distante: χώρα, Luca 15:13, Luca 19:12.
Stessa radice
- μῆκοςmēkos · G3372lunghezza (letteralmente o figurativamente) lunghezza.
- μακροθυμώςmakrothymṓs · G3116con temperamento lungo (persistente), cioè con indulgenza
- μακράνmakrán · G3112a distanza (letteralmente o figurativamente)
- μακρόθενmakróthen · G3113da una distanza o da lontano
- μακροχρόνιοςmakrochrónios · G3118di lunga durata, cioè longevo
Dove compare
Compare 4 volte nella Bibbia.
- Marco 12:40 essi che divorano le case delle vedove, e fanno per apparenza lunghe orazioni. Costoro riceveranno una maggiore condanna.
- Luca 15:13 E di li a poco, il figliuolo più giovane, messa insieme ogni cosa, se ne partì per un paese lontano, e quivi dissipò la sua sostanza, vivendo dissolutamente.
- Luca 19:12 Disse dunque: Un uomo nobile se n’andò in un paese lontano per ricevere l’investitura d’un regno e poi tornare.
- Luca 20:47 essi che divorano le case delle vedove e fanno per apparenza lunghe orazioni. Costoro riceveranno maggior condanna.
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), pubblico dominio.