κελεύωkeleúō

"salutare"; incitare con parole, cioè ordinare

Greco (Nuovo Testamento) · G2753

Significati

spingere, ordinare a voce, comandare (per lo più di chi ha autorità): con accusativo et. infinito aoristo, Matteo 14:19, Matteo 14:28, Matteo 18:25, Matteo 27:64, Luca 18:40, Atti 4:15, Atti 5:34, Atti 8:38, Atti 22:30, Atti 23:10, Atti 25:6, Atti 25:17; con ellissi dell'accusativo, Matteo 8:18, Matteo 14:9, Matteo 27:58, Atti 12:19, Atti 21:33; con accusativo et. infinito presente, Atti 21:34, Atti 22:24, Atti 23:3, Atti 23:35, Atti 25:21, Atti 27:43; con ellissi dell'accusativo, Atti 16:22; participio aoristo, Atti 25:23.

Sinonimi

vedi ἐντέλλω.

Stessa radice

Dove compare

Compare 25 volte nella Bibbia.

  • Matteo 8:18 Or Gesù, vedendo una gran folla intorno a sé, comandò che si passasse all’altra riva.
  • Matteo 14:9 E il re ne fu contristato; ma, a motivo de’ giuramenti e de’ commensali, comandò che le fosse data,
  • Matteo 14:19 Ed avendo ordinato alle turbe di accomodarsi sull’erba, prese i cinque pani e i due pesci e, levati gli occhi al cielo, rese grazie; poi, spezzati i pani, li diede ai discepoli e i discepoli alle turbe.
  • Matteo 14:28 E Pietro gli rispose: Signore, se sei tu, comandami di venir a te sulle acque.
  • Matteo 18:25 E non avendo egli di che pagare, il suo signore comandò che fosse venduto lui con la moglie e i figliuoli e tutto quant’avea, e che il debito fosse pagato.
  • Matteo 27:58 Questi, presentatosi a Pilato, chiese il corpo di Gesù. Allora Pilato comandò che il corpo gli fosse rilasciato.
Vedi tutti i passi

Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), pubblico dominio.