κάτωkátō
verso il basso
Greco (Nuovo Testamento) · G2736
Significati
1. giù, in basso (con verbi di moto), Matteo 4:6, Luca 4:9, Giovanni 8:6, Giovanni 8:8, Atti 20:9.
2. sotto, al di sotto: Marco 14:66, Atti 2:19(LXX); ἕως κ. (Ezechiele 1:27, e altrove), Matteo 27:51, Marco 15:38; τὰ κ. (opposto a τ. ἄνω), Giovanni 8:23. Compar. κατωτέρω: ἀπὸ διετοῦς καὶ κ. (cf. 1 Cronache 27:23), Matteo 2:16.
Stessa radice
Dove compare
Compare 8 volte nella Bibbia.
- Matteo 4:6 e gli disse: Se tu sei Figliuol di Dio, gettati giù; poiché sta scritto: Egli darà ordine di suoi angeli intorno a te, ed essi ti porteranno sulle loro mani, che talora tu non urti col piede contro una pietra.
- Matteo 27:51 Ed ecco, la cortina del tempio si squarciò in due, da cima a fondo, e la terra tremò, e le rocce si schiantarono,
- Marco 14:66 Ed essendo Pietro giù nella corte, venne una delle serve del sommo sacerdote;
- Marco 15:38 E la cortina del tempio si squarciò in due, da cima a fondo.
- Luca 4:9 Poi lo menò a Gerusalemme e lo pose sul pinnacolo del tempio e gli disse: Se tu sei Figliuolo di Dio, gettati giù di qui;
- Giovanni 8:23 Ed egli diceva loro: Voi siete di quaggiù; io sono di lassù; voi siete di questo mondo; io non sono di questo mondo.
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), pubblico dominio.