κατανύσσωkatanýssō

trapassare completamente, cioè (figurativamente) agitare violentemente ("pungere sul vivo")

Greco (Nuovo Testamento) · G2660

Significati

1. colpire o pungere con violenza.

2. stordire.

3. Di emozione forte, passivo, essere colpito: τὴν καρδίαν, Atti 2:37 (vedi κατάνυξις).

Stessa radice

κατάkatá · G2596(preposizionalmente) giù (nel luogo o nel tempo), in relazioni varie (secondo il caso (genitivo, dativo o accusativo) con cui è unito)
νύσσωnýssō · G3572pungere ("spingere")
κατάνυξιςkatányxis · G2659una sensazione di formicolio (come di arti addormentati), cioè (per implicazione, (forse per confusione con G3506 (νεύω) o anche con G3571 (νύξ))) stupore (letargia)

Dove compare

Compare 1 volte nella Bibbia.

Atti 2:37 Or essi, udite queste cose, furon compunti nel cuore, e dissero a Pietro e agli altri apostoli: Fratelli, che dobbiam fare?

Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), pubblico dominio.