ἅμαháma
propriamente, allo stesso "tempo", ma liberamente usato come preposizione o avverbio che denota stretta associazione
Greco (Nuovo Testamento) · G260
Significati
insieme (lat. simul): Atti 24:26, Atti 27:40, Romani 3:12 (tutti quanti = יַחַד, Salmi 14:3), Colossesi 4:3, 1 Timoteo 5:13, Filemone 1:22; seguito da σύν, 1 Tessalonicesi 4:17, 1 Tessalonicesi 5:10; come preposizione con dativo, insieme con: Matteo 13:29; anche, con avverbio, ἅ. πρωΐ (greco classico, ἅ. ἕω, ecc.), di buon mattino: Matteo 20:1.
Stessa radice
Dove compare
Compare 10 volte nella Bibbia.
- Matteo 13:29 Ma egli rispose: No, che talora, cogliendo le zizzanie, non sradichiate insiem con esse il grano.
- Matteo 20:1 Poiché il regno de’ cieli è simile a un padron di casa, il quale, in sul far del giorno, uscì a prender ad opra de’ lavoratori per la sua vigna.
- Atti 24:26 Egli sperava, in pari tempo, che da Paolo gli sarebbe dato del denaro; per questo lo mandava spesso a chiamare e discorreva con lui.
- Atti 27:40 E staccate le àncore, le lasciarono andare in mare; sciolsero al tempo stesso i legami dei timoni, e alzato l’artimone al vento, traevano al lido.
- Romani 3:12 Tutti si sono sviati, tutti quanti son divenuti inutili. Non v’è alcuno che pratichi la bontà, no, neppur uno.
- Colossesi 4:3 pregando in pari tempo anche per noi, affinché Iddio ci apra una porta per la Parola onde possiamo annunziare il mistero di Cristo, a cagion del quale io mi trovo anche prigione;
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), pubblico dominio.