ἡσυχάζωhēsycházō

stare tranquillo

Greco (Nuovo Testamento) · G2270

Significati

(a) riposare dal lavoro: Luca 23:56

(b) vivere in pace: 1 Tessalonicesi 4:11

(c) tacere: Luca 14:3, Atti 11:18, Atti 21:14 (cf. Giobbe 32:7, Neemia 5:8).

Sinonimi

σιγάω (vedi questa voce), σιωπάω.

Stessa radice

Dove compare

Compare 5 volte nella Bibbia.

  • Luca 14:4 Allora egli, presolo, lo guarì e lo licenziò.
  • Luca 23:56 Poi, essendosene tornate, prepararono aromi ed oli odoriferi.
  • Atti 11:18 Essi allora, udite queste cose, si acquetarono e glorificarono Iddio, dicendo: Iddio dunque ha dato il ravvedimento anche ai Gentili affinché abbiano vita.
  • Atti 21:14 E non lasciandosi egli persuadere, ci acquetammo, dicendo: Sia fatta la volontà del Signore.
  • 1 Tessalonicesi 4:11 di fare i fatti vostri e di lavorare con le vostre mani, come v’abbiamo ordinato di fare,

Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), pubblico dominio.